À destination d'Euro Disney : pour que cessent les incivilités à Disneyland Paris

Cette pétition est maintenant close. Comme prévu, elle a été envoyée le 10 septembre 2015 à M. Wolber, président de la société Euro Disney (gestionnaire du parc Disneyland Paris), ainsi qu'à Mme Calmels, présidente du conseil de surveillance d'Euro Disney.
Merci à chacune et chacun de votre participation et de votre attention pour faire en sorte que Disneyland Paris soit et reste le lieu magique que nous apprécions.

This petition is now closed. As expected , she was sent on the September 10th to Mr. Wolber , President of Euro Disney, as well as Mrs. Calmels , Chair of the Supervisory Board of Euro Disney .
Thank you for your participation and attention to ensure that Disneyland Paris is and remains the magical place that we enjoy .

 

 

 

Petition envoyée / petition sent :

 

À destination de Tom Wolber, président d'Euro Disney,
Virginie Calmels, présidente du conseil de surveillance,
et aux membres de ce même conseil. 

 

Nous,

employés, actionnaires ou visiteurs :

- trouvons inadmissible le comportement de certains visiteurs au sein de Disneyland Paris.

- souhaitons rappeler que le fait d'être "client" ne donne pas le droit de tout faire. Les espaces verts et les décors, notamment derrière les barrières, ne sont pas des aires de pique-nique, des plages ou des lieux pour "mieux voir" les parades ou spectacle. De même, suffisamment de poubelles sont à disposition pour ne pas jeter les déchets par terre. Les espaces collectifs et notamment les files d'attente sont des espaces non-fumeurs, des espaces fumeurs étant disponibles à travers les parcs.

Compte tenu des incidences néfastes de ces comportements tant en terme d'expérience pour les visiteurs "respectueux", de conditions de travail pour les équipes, de surcoûts pour pallier à ces manquements et  pour le bien être et la sécurité de tous, nous demandons impérativement :

- à chacun de respecter le règlement du parc et de cesser ces agissements;

- à la société Euro Disney de veiller à l'application de son règlement afin que cesse sans délai ces incivilités et que chacun puisse bénéficier de l'expérience et des prestations que nous sommes en mesure d'attendre en fréquentant le resort de Disneyland Paris.

 

We,

Cast members, shareholders or guests:

- Think that the behavior of some visitors in Disneyland Paris is just unacceptable.

- Want to recall that the fact of being "client" does not give the right to do everything. Natural and green spaces and scenery, especially behind the barriers are not picnic areas, beaches or places to have a "better view" of parades or show. Similarly, sufficient bins are available to not throw garbage on the ground. The communal areas including the queues are non-smoking areas, smoking areas are available through the parks.

Given the negative impact of these behaviors in terms of experience for visitors "friendly", of working conditions for the teams, of additional costs to remedy these shortcomings and for the well being and safety of all, we ask imperatively :

- Everyone to respect the park rules and stop these acts;

- The Euro Disney company to ensure the application of its rules without delay to stop incivilites so everyone can benefit from the experience and benefits that we are able to wait attending the Disneyland Paris resort.